{"id":31743,"date":"2026-06-10T16:44:05","date_gmt":"2026-06-10T15:44:05","guid":{"rendered":"https:\/\/brigatafolgore.net\/?p=31743"},"modified":"2026-06-10T16:46:08","modified_gmt":"2026-06-10T15:46:08","slug":"i-paracadutisti-dell82aairborne-division-hanno-la-mortars-app-lo-smartphone-diventa-un-sistema-di-puntamento","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/brigatafolgore.net\/en\/i-paracadutisti-dell82aairborne-division-hanno-la-mortars-app-lo-smartphone-diventa-un-sistema-di-puntamento\/","title":{"rendered":"I paracadutisti dell&#8217;82\u00aaAirborne Division hanno la Mortars App: lo smartphone diventa un sistema di puntamento"},"content":{"rendered":"<p>L&#8217;Esercito degli Stati Uniti ha sviluppato un&#8217;applicazione mobile progettata per aiutare le squadre mortai a calcolare i dati di tiro e lanciare munizioni con precisione. Il nuovo software punta a sostituire i sistemi di controllo del fuoco in uso da decenni, racchiudendo una tecnologia balistica complessa direttamente nelle tasche dei soldati.<\/p>\n\n\n\n<p>Inizialmente introdotta nel 2023, la <strong>&#8220;Mortars App&#8221;<\/strong> nasce per offrire un sistema di controllo del fuoco molto pi\u00f9 intuitivo e, soprattutto, universale. I mortai hanno il compito cruciale di fornire fuoco indiretto immediato a supporto delle forze di manovra; per farlo, i soldati devono coordinare in pochi istanti distanze, balistica, condizioni meteo, tipi di munizioni e una miriade di altri dati tecnici.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"h-addio-al-debito-tecnologico-dai-vecchi-terminali-ad-android\" class=\"wp-block-heading\">Addio al &#8220;Debito Tecnologico&#8221;: dai vecchi terminali ad Android<\/h2>\n\n\n\n<p>La vera svolta dell&#8217;applicazione \u00e8 la sua natura <strong>modulare<\/strong>. Il software \u00e8 in grado di girare su:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Dispositivi commerciali compatti (come smartphone <strong>Samsung con sistema operativo Android<\/strong>).<\/li>\n\n\n\n<li>Sistemi legacy gi\u00e0 in dotazione, come il <em>Lightweight Handheld Mortar Ballistics Computer<\/em> (LHMBC), un computer balistico portatile risalente ai primi anni 2000 e ancora diffusissimo tra i reparti.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Secondo un comunicato stampa rilasciato dall&#8217;Army il 4 giugno, l&#8217;app ha ottenuto l&#8217;autorizzazione ufficiale per operare sui terminali LHMBC lo scorso marzo. Questa mossa fa parte di una strategia pi\u00f9 ampia del Pentagono per liberarsi del pesante <strong>&#8220;debito tecnologico&#8221;<\/strong> accumulato negli anni e creare software capaci di trascendere l&#8217;hardware su cui vengono installati.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>&#8220;Abbiamo creato una soluzione che ha avuto un impatto enorme sul Directorate [Fire Control Systems &amp; Technology] e sui soldati, riuscendo a fornire qualcosa di moderno, intuitivo e reattivo.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>- <em>Julia Gustafson, ingegnere informatico e software project lead dell&#8217;app.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" title=\"I paracadutisti dell'82\u00aaAirborne Division hanno la Mortars App: lo smartphone diventa un sistema di puntamento\" src=\"https:\/\/brigatafolgore.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/sssss.jpg\" alt=\"I paracadutisti dell'82\u00aaAirborne Division hanno la Mortars App: lo smartphone diventa un sistema di puntamento\" class=\"wp-image-19093\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 id=\"h-la-sfida-dell-interoperabilita-e-il-fallimento-del-2015\" class=\"wp-block-heading\">La sfida dell&#8217;interoperabilit\u00e0 e il fallimento del 2015<\/h2>\n\n\n\n<p>Negli ultimi mesi l&#8217;Esercito americano ha accelerato la transizione verso software flessibili in grado di far dialogare hardware differenti e spesso obsoleti. Di recente, testate specializzate come <em>DefenseScoop<\/em> hanno riportato i dettagli di <strong>Operation Jailbreak<\/strong>, un &#8220;hackathon&#8221; tenutosi in Colorado dove ingegneri informatici di varie aziende della difesa si sono uniti per far scambiare dati a sistemi Army vecchi e nuovi. Una priorit\u00e0 assoluta per i conflitti moderni, dove la velocit\u00e0 del flusso di informazioni determina il successo o il fallimento sul campo.<\/p>\n\n\n\n<p>I vecchi sistemi come l&#8217;LHMBC o il pi\u00f9 grande <em>Mortar Fire Control System<\/em> (MFCS) stavano mostrando tutti i loro anni: il loro software originale era legato indissolubilmente all&#8217;hardware. Se si voleva portare il sistema su un nuovo dispositivo, bisognava letteralmente <strong>riscrivere il codice da zero<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Il percorso per arrivare alla Mortars App non \u00e8 stato privo di ostacoli:<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"1\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>2015:<\/strong> Il Corpo dei Marines richiede un&#8217;app Android per l&#8217;LHMBC, ma il prototipo viene giudicato &#8220;non all&#8217;altezza&#8221;.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>2020:<\/strong> The <em>Weapons and Software Engineering Center<\/em> (WSEC) dell&#8217;Esercito prende in mano il progetto per sviluppare un&#8217;app totalmente nuova.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>2023:<\/strong> Viene rilasciata una prima versione, avanzata ma non ancora abbastanza interoperabile.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>2024:<\/strong> Dopo una serie di test formali, nasce la versione &#8220;moderna&#8221; e definitiva.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" title=\"I paracadutisti dell'82\u00aaAirborne Division hanno la Mortars App: lo smartphone diventa un sistema di puntamento\" src=\"https:\/\/brigatafolgore.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/max1200.jpg\" alt=\"I paracadutisti dell'82\u00aaAirborne Division hanno la Mortars App: lo smartphone diventa un sistema di puntamento\" class=\"wp-image-19092\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 id=\"h-il-debutto-sul-campo-e-il-futuro-del-software-militare\" class=\"wp-block-heading\">Il debutto sul campo e il futuro del software militare<\/h2>\n\n\n\n<p>I soldati della celebre <strong>82\u00aa Airborne Division<\/strong> hanno testato l&#8217;applicazione sul campo, riuscendo ad adottarla <strong>&#8220;con pochissimo addestramento&#8221;<\/strong> grazie a un&#8217;interfaccia utente simile a quella delle app commerciali a cui i giovani militari sono gi\u00e0 abituati.<\/p>\n\n\n\n<p>L&#8217;Esercito ha confermato che sono gi\u00e0 in cantiere ulteriori aggiornamenti del software, richiesti a ritmi sempre pi\u00f9 serrati dai comandi operativi. Grazie alla struttura modulare, lo sviluppo futuro sar\u00e0 molto pi\u00f9 rapido ed economico.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Poich\u00e9 il software \u00e8 sia modulare che altamente flessibile, qualsiasi aggiornamento significativo o variante partir\u00e0 da una base operativa gi\u00e0 matura&#8221;, ha dichiarato l&#8217;Esercito. &#8220;Questi progetti richiederanno meno sviluppatori, meno risorse e consegneranno i prodotti ai combattenti al fronte molto pi\u00f9 velocemente rispetto al passato.&#8221;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&#8217;Esercito degli Stati Uniti ha sviluppato un&#8217;applicazione mobile progettata per aiutare le squadre mortai a calcolare i dati di tiro e lanciare munizioni con precisione. Il nuovo software punta a sostituire i sistemi di controllo del fuoco in uso da decenni, racchiudendo una tecnologia balistica complessa direttamente nelle tasche dei soldati. Inizialmente introdotta nel 2023, [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":31746,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_sitemap_exclude":false,"_sitemap_priority":"","_sitemap_frequency":"","footnotes":""},"categories":[2893],"tags":[4151,4152,999,4153,1005],"sgg_keywords":[],"class_list":["post-31743","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aviotruppe","tag-android","tag-appmortai","tag-esercitousa","tag-software","tag-tecnologiamilitare"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/brigatafolgore.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31743","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/brigatafolgore.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/brigatafolgore.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brigatafolgore.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brigatafolgore.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31743"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/brigatafolgore.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31743\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31747,"href":"https:\/\/brigatafolgore.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31743\/revisions\/31747"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brigatafolgore.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31746"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/brigatafolgore.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31743"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/brigatafolgore.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31743"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/brigatafolgore.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31743"},{"taxonomy":"sgg_keywords","embeddable":true,"href":"https:\/\/brigatafolgore.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/sgg_keywords?post=31743"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}