{"id":31723,"date":"2026-06-09T07:44:05","date_gmt":"2026-06-09T06:44:05","guid":{"rendered":"https:\/\/brigatafolgore.net\/?p=31723"},"modified":"2026-06-09T07:46:12","modified_gmt":"2026-06-09T06:46:12","slug":"folgore-in-romania-capacita-operative-e-cooperazione-alleata-nelle-esercitazioni-scorpions-legacy-e-dacia-lancer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/brigatafolgore.net\/en\/folgore-in-romania-capacita-operative-e-cooperazione-alleata-nelle-esercitazioni-scorpions-legacy-e-dacia-lancer\/","title":{"rendered":"Folgore in Romania: capacit\u00e0 operative e cooperazione alleata nelle esercitazioni Scorpions Legacy e Dacia Lancer"},"content":{"rendered":"

Si sono concluse in Romania le esercitazioni multinazionali \u201cScorpions Legacy 2026\u201d<\/strong> e \u201cDacia Lancer 2026\u201d<\/strong>, due tra i pi\u00f9 importanti appuntamenti addestrativi dell\u2019anno per le forze terrestri dell\u2019Alleanza Atlantica nell\u2019Europa sud-orientale. Tra i protagonisti delle attivit\u00e0 operative figurano i reparti della Folgore Parachute Brigade<\/strong>, che hanno preso parte alle esercitazioni presso il Joint National Training Center (JNTC) di Cincu<\/strong> e nella sede della Multinational Division South East (MND-SE)<\/strong> di Bucarest.<\/p>\n\n\n\n

L\u2019evento addestrativo, pianificato dal Ministero della Difesa rumeno, ha coinvolto unit\u00e0 provenienti da numerosi Paesi alleati e partner con l\u2019obiettivo di consolidare le capacit\u00e0 operative, affinare le procedure tecnico-tattiche e verificare il livello di interoperabilit\u00e0 multinazionale<\/strong> in scenari caratterizzati da elevata complessit\u00e0 operativa.<\/p>\n\n\n\n

Per l\u2019Italia hanno partecipato in particolare il reggimento \u201cSavoia Cavalleria\u201d (3\u00b0)<\/strong> e una componente del 185th Parachute Artillery Regiment 'Folgore'<\/strong>, confermando il ruolo centrale delle unit\u00e0 italiane nei dispositivi multinazionali della NATO. La partecipazione della Folgore si inserisce nel pi\u00f9 ampio impegno dell\u2019Esercito Italiano volto a garantire la presenza qualificata nelle attivit\u00e0 di deterrenza, difesa collettiva e cooperazione internazionale che caratterizzano il fianco orientale dell\u2019Alleanza.<\/p>\n\n\n\n

Dalle trincee agli scenari urbani: addestramento realistico per i paracadutisti italiani<\/h2>\n\n\n\n

L\u2019esercitazione si \u00e8 sviluppata in uno scenario simulato di combattimento ad alta intensit\u00e0, riproducendo molte delle condizioni operative osservate nei conflitti contemporanei. I cavalieri paracadutisti del \u201cSavoia Cavalleria\u201d<\/strong> hanno operato insieme a militari provenienti da Francia, Spagna, Portogallo, Polonia, Bulgaria e Macedonia del Nord<\/strong>, svolgendo attivit\u00e0 offensive e difensive in ambienti particolarmente complessi.<\/p>\n\n\n\n

L\u2019area addestrativa di Cincu rappresenta oggi uno dei poli pi\u00f9 avanzati della NATO per l\u2019addestramento terrestre e offre la possibilit\u00e0 di simulare combattimenti in scenario urbano<\/strong>, operazioni in sistemi trincerati<\/strong>, manovre meccanizzate e missioni di combattimento multidominio. Proprio queste caratteristiche hanno consentito ai reparti partecipanti di sperimentare procedure e tecniche impiegate nei pi\u00f9 moderni teatri operativi.<\/p>\n\n\n\n

Particolare attenzione \u00e8 stata dedicata alle operazioni combined arms<\/strong>, dove fanteria, cavalleria, artiglieria, mezzi corazzati e sistemi tecnologici avanzati operano in maniera integrata. In questo contesto \u00e8 stato fondamentale l\u2019impiego di sistemi a pilotaggio remoto<\/strong>, ormai parte integrante delle attivit\u00e0 di osservazione, acquisizione obiettivi e supporto alla manovra.<\/p>\n\n\n\n

\"Folgore
Addestramento centri abitati. Fonte Esercito Italiano.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Uno dei momenti pi\u00f9 significativi dell\u2019esercitazione \u00e8 stato rappresentato dalla Field Training Exercise (FTX)<\/strong>, durante la quale due battaglioni multinazionali si sono confrontati in una complessa operazione continuativa della durata di 96 ore<\/strong>. L\u2019attivit\u00e0 \u00e8 stata condotta utilizzando il sistema di simulazione MILES (Multiple Integrated Laser Engagement System)<\/strong>, tecnologia che consente di riprodurre con elevato realismo gli effetti del combattimento, aumentando il valore addestrativo e la sicurezza del personale impiegato.<\/p>\n\n\n\n

L\u2019interazione costante tra reparti provenienti da differenti nazioni ha inoltre permesso di verificare procedure comuni, sistemi di comando e controllo e modalit\u00e0 di cooperazione tattica, elementi indispensabili per garantire l\u2019efficacia delle future operazioni multinazionali.<\/p>\n\n\n\n

Potenza di fuoco, comando e integrazione, la conferma delle capacit\u00e0 \u201cfull spectrum\u201d della Folgore<\/h2>\n\n\n\n

La fase conclusiva di \u201cScorpions Legacy 2026\u201d<\/strong> \u00e8 stata caratterizzata da una spettacolare Live Fire Exercise (LFX)<\/strong>, durante la quale i reparti hanno dato dimostrazione delle proprie capacit\u00e0 operative attraverso l\u2019impiego coordinato di numerosi sistemi d\u2019arma.<\/p>\n\n\n\n

The squadrone blindo pesanti del \u201cSavoia Cavalleria\u201d<\/strong> e la sezione del 185th Parachute Artillery Regiment 'Folgore'<\/strong> hanno operato insieme agli alleati nell\u2019ambito di una complessa manovra difensiva congiunta. L\u2019attivit\u00e0 ha visto l\u2019impiego delle blindo italiane Centauro<\/strong>, dei carri armati francesi Leclerc<\/strong>, dei veicoli da combattimento rumeni Piranha<\/strong>, degli spagnoli Vamtac<\/strong> e dei polacchi Rosomak<\/strong>, dimostrando concretamente il livello di integrazione raggiunto tra le forze dell\u2019Alleanza.<\/p>\n\n\n\n

\"Folgore
Trasmissione immagini tempo reale. Fonte Esercito Italiano.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Parallelamente alle attivit\u00e0 sul terreno, una componente del reggimento \u201cSavoia Cavalleria\u201d<\/strong> ha preso parte all\u2019esercitazione \u201cDacia Lancer 2026\u201d<\/strong>, partecipando a una Command Post Exercise (CPX)<\/strong> incentrata sulla pianificazione e conduzione di operazioni offensive ad altissima intensit\u00e0. In questo contesto sono stati impiegati i posti comando della Multinational Division South East<\/strong> and the Multinational Brigade South East<\/strong>, mettendo alla prova processi decisionali, coordinamento e capacit\u00e0 di comando in un ambiente operativo particolarmente dinamico.<\/p>\n\n\n\n

Le attivit\u00e0 svolte in Romania hanno rappresentato un\u2019importante occasione per confermare la preparazione della Folgore Parachute Brigade<\/strong>, Grande Unit\u00e0 da combattimento dell\u2019Esercito Italiano capace di esprimere capacit\u00e0 operative versatili, integrate e \u201cfull spectrum\u201d<\/strong>. L\u2019esperienza maturata durante \u201cScorpions Legacy 2026\u201d e \u201cDacia Lancer 2026\u201d conferma come la piena integrazione interarma, interforze e multinazionale<\/strong> costituisca oggi uno degli elementi fondamentali per affrontare le sfide della sicurezza internazionale e garantire la credibilit\u00e0 operativa dell\u2019Alleanza Atlantica.<\/p>\n\n

\n

\n Source:<\/strong>\n www.esercito.difesa.it\/comunicazione\/la-folgore-si-addestra-in-romania\/192011.html?shem=dsdf,sharefoc,agadiscoversdl,,sh\/x\/discover\/m1\/4<\/a>\n <\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Si sono concluse in Romania le esercitazioni multinazionali \u201cScorpions Legacy 2026\u201d e \u201cDacia Lancer 2026\u201d, due tra i pi\u00f9 importanti appuntamenti addestrativi dell\u2019anno per le forze terrestri dell\u2019Alleanza Atlantica nell\u2019Europa sud-orientale. Tra i protagonisti delle attivit\u00e0 operative figurano i reparti della Brigata Paracadutisti Folgore, che hanno preso parte alle esercitazioni presso il Joint National Training […]<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":31726,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_sitemap_exclude":false,"_sitemap_priority":"","_sitemap_frequency":"","footnotes":""},"categories":[2893],"tags":[53,63,2692],"sgg_keywords":[],"class_list":["post-31723","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aviotruppe","tag-folgore","tag-nato","tag-romania"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/brigatafolgore.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31723","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/brigatafolgore.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/brigatafolgore.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brigatafolgore.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brigatafolgore.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31723"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/brigatafolgore.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31723\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31730,"href":"https:\/\/brigatafolgore.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31723\/revisions\/31730"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brigatafolgore.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31726"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/brigatafolgore.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31723"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/brigatafolgore.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31723"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/brigatafolgore.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31723"},{"taxonomy":"sgg_keywords","embeddable":true,"href":"https:\/\/brigatafolgore.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/sgg_keywords?post=31723"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}