{"id":31479,"date":"2026-05-23T13:05:58","date_gmt":"2026-05-23T12:05:58","guid":{"rendered":"https:\/\/brigatafolgore.net\/?p=31479"},"modified":"2026-05-23T13:06:00","modified_gmt":"2026-05-23T12:06:00","slug":"una-nazione-che-onora-i-caduti-la-missione-flags-in-per-la-old-guard","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/brigatafolgore.net\/en\/una-nazione-che-onora-i-caduti-la-missione-flags-in-per-la-old-guard\/","title":{"rendered":"Una Nazione che onora i Caduti &#8211; la missione Flags In per la Old Guard"},"content":{"rendered":"<p>Ieri, alle prime luci dell&#8217;alba, i soldati del <strong>3\u00b0 Reggimento d&#8217;Infanteria degli Stati Uniti<\/strong>, universalmente noto come <strong>&#8220;The Old Guard&#8221;<\/strong>, hanno marciato negli unici due cimiteri nazionali gestiti dall&#8217;Esercito. Sulle spalle, rucksack carichi di piccole bandiere americane.<\/p>\n\n\n\n<p>La loro missione: <strong>onorare i fanti e gli eroi caduti d&#8217;America posizionando una bandiera davanti a ogni singola lapide<\/strong> e colonna colombario. Un tributo che conta circa <strong>250.000 bandiere<\/strong> al Cimitero Nazionale di Arlington (Virginia) e <strong>13.500<\/strong> al Cimitero Nazionale della Casa dei Soldati e degli Avieri degli Stati Uniti (Washington).<\/p>\n\n\n\n<p>Questa tradizione, nota come <strong>&#8220;Flags In&#8221;<\/strong>, si svolge ogni anno in entrambi i cimiteri il gioved\u00ec che precede il Memorial Day.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Una precisione millimetrica<\/h2>\n\n\n\n<p>Mentre i soldati si dispiegavano lungo i 639 acri del Cimitero di Arlington, il rituale si ripete identico e rigoroso: un tocco con lo scarpone contro la lapide e l&#8217;inserimento della bandiera nel terreno esattamente all&#8217;altezza del tallone. Questo metodo garantisce una distanza uniforme e impeccabile per ogni singolo vessillo.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><em>&#8220;Farla bene \u00e8 fondamentale&#8221;<\/em> spiega il Master Sgt. dell&#8217;Esercito Jeb Hague, mentre si gira per raddrizzare leggermente una bandiera.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>Hague, in servizio nel <em>Fife and Drum Corps<\/em> della Old Guard dal 2006, ha piantato bandiere in quasi tutte le sezioni del cimitero. <em>&#8220;Ogni volta che lo faccio, imparo qualcosa in pi\u00f9 ogni anno&#8221;<\/em>, ha aggiunto, sottolineando come zone diverse racchiudano significati profondi e differenti.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><picture><source srcset=\"https:\/\/brigatafolgore.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2-4-1024x682.jpg.webp 1024w, https:\/\/brigatafolgore.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2-4-300x200.jpg.webp 300w, https:\/\/brigatafolgore.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2-4-768x512.jpg.webp 768w, https:\/\/brigatafolgore.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2-4-18x12.jpg.webp 18w, https:\/\/brigatafolgore.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2-4.jpg.webp 1280w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" type=\"image\/webp\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/brigatafolgore.net\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2-4-1024x682.jpg\" alt=\"Una Nazione che onora i Caduti - la missione Flags In per la Old Guard - brigatafolgore.net\" class=\"wp-image-31481 webpexpress-processed\" srcset=\"https:\/\/brigatafolgore.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2-4-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/brigatafolgore.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2-4-300x200.jpg 300w, https:\/\/brigatafolgore.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2-4-768x512.jpg 768w, https:\/\/brigatafolgore.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2-4-18x12.jpg 18w, https:\/\/brigatafolgore.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2-4.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\"><\/picture><figcaption class=\"wp-element-caption\">Una Nazione che onora i Caduti &#8211; la missione Flags In per la Old Guard &#8211; brigatafolgore.net<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Un legame lungo 250 anni<\/h2>\n\n\n\n<p>La Old Guard porta avanti la tradizione del &#8220;Flags In&#8221; dal <strong>1948<\/strong>, anno in cui \u00e8 stata designata come unit\u00e0 cerimoniale ufficiale dell&#8217;Esercito. Ogni soldato disponibile del reggimento prende parte all&#8217;evento.<\/p>\n\n\n\n<p>Ad Arlington, dove riposano i membri delle forze armate dalla Guerra d&#8217;Indipendenza fino ai conflitti odierni, il &#8220;Flags In&#8221; unisce idealmente i soldati di oggi a generazioni di servizio e sacrificio, abbracciando <strong>250 anni di storia americana<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Per molti di loro, tuttavia, non si tratta solo di un dovere istituzionale, ma di una <strong>missione profondamente personale<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">I nomi dietro le lapidi<\/h2>\n\n\n\n<p>Il sergente Hague \u00e8 uno dei tanti militari che ad Arlington hanno amici e familiari:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Alvin J. Buchanan Jr.<\/strong> (Sezione 66): Suo prozio, che ha servito nella Marina durante la Seconda Guerra Mondiale e la Guerra di Corea.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Staff Sgt. Adam Dickmyer<\/strong> (Sezione 60): Suo amico e collega della Old Guard, guardiano della Tomba del Milite Ignoto, ucciso in Afghanistan nel 2010.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><em>&#8220;Il Memorial Day \u00e8 un momento speciale e solenne&#8221;<\/em>, racconta Hague. <em>&#8220;Ma per me, il &#8216;Flags In&#8217; \u00e8 molto pi\u00f9 intimo. Nel silenzio del mattino presto, prima che il cimitero apra al pubblico, noi soldati possiamo riflettere su chi ha perso la vita per difendere la nazione. Mi prendo sempre qualche secondo per leggere il nome sulla lapide e ricordarli&#8221;<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><picture><source srcset=\"https:\/\/brigatafolgore.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/260521-A-IW468-7375-1024x682.jpg.webp 1024w, https:\/\/brigatafolgore.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/260521-A-IW468-7375-300x200.jpg.webp 300w, https:\/\/brigatafolgore.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/260521-A-IW468-7375-768x512.jpg.webp 768w, https:\/\/brigatafolgore.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/260521-A-IW468-7375-18x12.jpg.webp 18w, https:\/\/brigatafolgore.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/260521-A-IW468-7375.jpg.webp 1280w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" type=\"image\/webp\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/brigatafolgore.net\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/260521-A-IW468-7375-1024x682.jpg\" alt=\"Una Nazione che onora i Caduti - la missione Flags In per la Old Guard - brigatafolgore.net\" class=\"wp-image-31482 webpexpress-processed\" srcset=\"https:\/\/brigatafolgore.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/260521-A-IW468-7375-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/brigatafolgore.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/260521-A-IW468-7375-300x200.jpg 300w, https:\/\/brigatafolgore.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/260521-A-IW468-7375-768x512.jpg 768w, https:\/\/brigatafolgore.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/260521-A-IW468-7375-18x12.jpg 18w, https:\/\/brigatafolgore.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/260521-A-IW468-7375.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\"><\/picture><figcaption class=\"wp-element-caption\">Una Nazione che onora i Caduti &#8211; la missione Flags In per la Old Guard &#8211; brigatafolgore.net<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Un tributo universale<\/h2>\n\n\n\n<p>Nel corso della giornata, l&#8217;omaggio si \u00e8 esteso ad altri luoghi simbolo:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>La Tomba del Milite Ignoto:<\/strong> I guardiani della tomba (anch&#8217;essi membri del 3\u00b0 Reggimento) hanno posizionato le bandiere per onorare i tre militi ignoti l\u00ec sepolti e tutti i militari americani dispersi o mai identificati.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Soldiers&#8217; and Airmen&#8217;s Home National Cemetery:<\/strong> Qui, i veterani residenti nella <em>Armed Forces Retirement Home<\/em> si sono uniti ai soldati in uniforme per piantare i vessilli.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Nel pomeriggio, una distesa di bandiere americane sventolava ormai su entrambi i paesaggi storici.<\/p>\n\n\n\n<p>Durante il weekend del Memorial Day, i visitatori e le famiglie vedranno il risultato di questa missione straordinaria: uno dei tanti modi in cui le forze armate statunitensi si assicurano che i propri caduti non vengano mai dimenticati. Per la Old Guard \u00e8, usando le parole di Hague, <em>&#8220;un&#8217;opportunit\u00e0 per restituire qualcosa&#8221;<\/em>, commemorando chiunque abbia servito e si sia sacrificato per il Paese.<\/p>\n\n<div style=\"    margin-top: 24px;    padding: 12px 16px;    border-left: 3px solid #6B1D3A;    background-color: #f9f5f6;    border-radius: 0 6px 6px 0;\">\n    <p style=\"        margin: 0;        font-size: 13px;        color: #6b6b6b;        line-height: 1.5;    \">\n        <strong style=\"color: #4A1228;\">Source:<\/strong>\n        <a href=\"https:\/\/www.war.gov\/News\/News-Stories\/Article\/Article\/4499458\/for-old-guard-soldiers-flags-in-is-a-personal-mission\/\"\n           style=\"color: #6B1D3A; text-decoration: underline;\"\n           target=\"_blank\"\n           rel=\"noopener noreferrer\">www.war.gov\/News\/News-Stories\/Article\/Article\/4499458\/for-old-guard-soldiers-flags-in-is-a-personal-mission<\/a>\n    <\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ieri, alle prime luci dell&#8217;alba, i soldati del 3\u00b0 Reggimento d&#8217;Infanteria degli Stati Uniti, universalmente noto come &#8220;The Old Guard&#8221;, hanno marciato negli unici due cimiteri nazionali gestiti dall&#8217;Esercito. Sulle spalle, rucksack carichi di piccole bandiere americane. La loro missione: onorare i fanti e gli eroi caduti d&#8217;America posizionando una bandiera davanti a ogni singola [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":31480,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_sitemap_exclude":false,"_sitemap_priority":"","_sitemap_frequency":"","footnotes":""},"categories":[49],"tags":[4086,2663,4089,4087,4088],"sgg_keywords":[],"class_list":["post-31479","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","tag-flagsin","tag-arlington","tag-heroes","tag-memorialday","tag-oldguard"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/brigatafolgore.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31479","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/brigatafolgore.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/brigatafolgore.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brigatafolgore.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brigatafolgore.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31479"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/brigatafolgore.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31479\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31485,"href":"https:\/\/brigatafolgore.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31479\/revisions\/31485"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brigatafolgore.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31480"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/brigatafolgore.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31479"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/brigatafolgore.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31479"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/brigatafolgore.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31479"},{"taxonomy":"sgg_keywords","embeddable":true,"href":"https:\/\/brigatafolgore.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/sgg_keywords?post=31479"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}