{"id":26151,"date":"2025-11-10T01:22:00","date_gmt":"2025-11-10T00:22:00","guid":{"rendered":"https:\/\/brigatafolgore.net\/?p=26151"},"modified":"2025-12-08T14:23:09","modified_gmt":"2025-12-08T13:23:09","slug":"bundeswehr-miliardo-visione-notturna-folgore","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/brigatafolgore.net\/en\/bundeswehr-miliardo-visione-notturna-folgore\/","title":{"rendered":"La Bundeswehr investe un miliardo nella visione notturna: un segnale importante anche per la Folgore"},"content":{"rendered":"<p>La Bundeswehr ha deciso di fare un passo decisivo verso la modernizzazione delle proprie capacit\u00e0 operative notturne. Secondo l\u2019ordine del giorno della prossima riunione della Commissione per i Bilanci, le Forze Armate tedesche intendono investire circa <strong>un miliardo di euro<\/strong> per l\u2019acquisto di <strong>100.000 nuovi visori <\/strong><a href=\"https:\/\/theon.com\/mikron-d\/\" rel=\"noopener\">notturni binocolari \u201cTheon Mikron\u201d<\/a>, prodotti dal consorzio industriale <strong>Theon Sensors \u2013 Hensoldt Optronics<\/strong> attraverso l\u2019agenzia europea OCCAR.<\/p>\n\n\n\n<p>Si tratta di un numero senza precedenti in Europa, che segnala la volont\u00e0 di Berlino di colmare definitivamente le lacune nell\u2019equipaggiamento individuale dei propri soldati e di puntare con decisione sull\u2019autonomia operativa anche in condizioni di oscurit\u00e0.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><picture><source srcset=\"https:\/\/brigatafolgore.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Immagine-2025-11-09-170406-1024x497.jpg.webp 1024w, https:\/\/brigatafolgore.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Immagine-2025-11-09-170406-300x146.jpg.webp 300w, https:\/\/brigatafolgore.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Immagine-2025-11-09-170406-768x373.jpg.webp 768w, https:\/\/brigatafolgore.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Immagine-2025-11-09-170406-18x9.jpg.webp 18w, https:\/\/brigatafolgore.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Immagine-2025-11-09-170406.jpg.webp 1290w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" type=\"image\/webp\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"497\" src=\"https:\/\/brigatafolgore.net\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Immagine-2025-11-09-170406-1024x497.jpg\" alt=\"La Bundeswehr investe un miliardo nella visione notturna: un segnale importante anche per la Folgore - brigatafolgore.net\" class=\"wp-image-26154 webpexpress-processed\" srcset=\"https:\/\/brigatafolgore.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Immagine-2025-11-09-170406-1024x497.jpg 1024w, https:\/\/brigatafolgore.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Immagine-2025-11-09-170406-300x146.jpg 300w, https:\/\/brigatafolgore.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Immagine-2025-11-09-170406-768x373.jpg 768w, https:\/\/brigatafolgore.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Immagine-2025-11-09-170406-18x9.jpg 18w, https:\/\/brigatafolgore.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Immagine-2025-11-09-170406.jpg 1290w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\"><\/picture><figcaption class=\"wp-element-caption\">La Bundeswehr investe un miliardo nella visione notturna: un segnale importante anche per la Folgore &#8211; brigatafolgore.net<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Un modello da seguire anche per la Folgore<\/h2>\n\n\n\n<p>Questa scelta rappresenta un\u2019occasione di riflessione anche per l\u2019Italia, e in particolare per la <a href=\"https:\/\/brigatafolgore.net\/en\/the-lightning-parachute-brigade-today\/\">Parachute Brigade 'Folgore<\/a>, la cui dottrina d\u2019impiego prevede, per natura, la capacit\u00e0 di <strong>muoversi, infiltrarsi e combattere di notte<\/strong>, sfruttando l\u2019effetto sorpresa e la protezione offerta dall\u2019oscurit\u00e0.<\/p>\n\n\n\n<p>Per un reparto aviotrasportato come la Folgore, abituato a operare in contesti di alta mobilit\u00e0 e spesso in condizioni di visibilit\u00e0 ridotta, l\u2019equipaggiamento individuale per la visione notturna non \u00e8 un semplice supporto tecnico: \u00e8 un <strong>moltiplicatore di potenza<\/strong>.<br>L\u2019adozione diffusa di visori di ultima generazione, leggeri, affidabili e integrabili con sistemi di comunicazione e puntamento moderni, permetterebbe ai paracadutisti italiani di mantenere la piena capacit\u00e0 operativa anche nelle ore notturne, garantendo al tempo stesso sicurezza, precisione e coordinamento tattico.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La tecnologia Theon Mikron<\/h2>\n\n\n\n<p>Il modello scelto dalla Bundeswehr, il <strong>Theon Mikron<\/strong>, \u00e8 un visore binoculare con <strong>due tubi intensificatori di luce residua da 16 mm<\/strong> prodotti da <strong>Exosense (ex Photonis Defense)<\/strong>. \u00c8 dotato di <strong>illuminatore a infrarossi integrato<\/strong> e pu\u00f2 essere indossato sia sul casco sia tramite un sistema di supporto cranico.<br>Alimentato da una singola batteria AA, pu\u00f2 estendere la durata operativa tramite un pacco batterie esterno: caratteristiche che lo rendono particolarmente adatto alle esigenze delle unit\u00e0 leggere e mobili, come appunto quelle paracadutiste.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"See the unseen - Introducing new Exosens&#039; product: 5G!\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/X5qL1zGL5ug?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Investire nella notte: una necessit\u00e0 operativa<\/h2>\n\n\n\n<p>L\u2019investimento tedesco testimonia come le moderne forze armate europee stiano riconoscendo il valore strategico della <strong>superiorit\u00e0 notturna<\/strong>.<br>Per l\u2019Italia, e per la Folgore in particolare, questa pu\u00f2 essere l\u2019occasione per <strong>rafforzare la capacit\u00e0 di proiezione e di combattimento in condizioni di scarsa visibilit\u00e0<\/strong>, valorizzando un tratto distintivo della tradizione paracadutista: saper colpire dove e quando il nemico non se l\u2019aspetta.<\/p>\n\n<div style=\"    margin-top: 24px;    padding: 12px 16px;    border-left: 3px solid #6B1D3A;    background-color: #f9f5f6;    border-radius: 0 6px 6px 0;\">\n    <p style=\"        margin: 0;        font-size: 13px;        color: #6b6b6b;        line-height: 1.5;    \">\n        <strong style=\"color: #4A1228;\">Source:<\/strong>\n        <a href=\"https:\/\/www.hartpunkt.de\/bundeswehr-will-rund-eine-milliarde-euro-in-zusaetzliche-nachtsichtbrillen-investieren\/\"\n           style=\"color: #6B1D3A; text-decoration: underline;\"\n           target=\"_blank\"\n           rel=\"noopener noreferrer\">www.hartpunkt.de\/bundeswehr-will-rund-eine-milliarde-euro-in-zusaetzliche-nachtsichtbrillen-investieren<\/a>\n    <\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Bundeswehr ha deciso di fare un passo decisivo verso la modernizzazione delle proprie capacit\u00e0 operative notturne. Secondo l\u2019ordine del giorno della prossima riunione della Commissione per i Bilanci, le Forze Armate tedesche intendono investire circa un miliardo di euro per l\u2019acquisto di 100.000 nuovi visori notturni binocolari \u201cTheon Mikron\u201d, prodotti dal consorzio industriale Theon [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":26153,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_sitemap_exclude":false,"_sitemap_priority":"","_sitemap_frequency":"","footnotes":""},"categories":[2893],"tags":[2040,53,2734],"sgg_keywords":[],"class_list":["post-26151","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aviotruppe","tag-bundeswehr","tag-folgore","tag-nvg"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/brigatafolgore.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26151","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/brigatafolgore.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/brigatafolgore.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brigatafolgore.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brigatafolgore.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26151"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/brigatafolgore.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26151\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brigatafolgore.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26153"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/brigatafolgore.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26151"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/brigatafolgore.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26151"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/brigatafolgore.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26151"},{"taxonomy":"sgg_keywords","embeddable":true,"href":"https:\/\/brigatafolgore.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/sgg_keywords?post=26151"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}