{"id":25872,"date":"2025-11-04T21:12:09","date_gmt":"2025-11-04T20:12:09","guid":{"rendered":"https:\/\/brigatafolgore.net\/?p=25872"},"modified":"2025-12-24T13:08:24","modified_gmt":"2025-12-24T12:08:24","slug":"le-forze-speciali-del-4o-recuperano-una-lapide-incisa-dagli-alpini-nel-1917","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/brigatafolgore.net\/en\/le-forze-speciali-del-4o-recuperano-una-lapide-incisa-dagli-alpini-nel-1917\/","title":{"rendered":"Le forze speciali del 4\u00ba recuperano una lapide incisa dagli alpini nel 1917"},"content":{"rendered":"<p>Una lapide incisa nel <strong>1917<\/strong> dagli Alpini della <strong>103\u00aa Compagnia del Battaglione \u201cAosta\u201d<\/strong> \u00e8 stata recuperata sul <strong>Monte Pasubio<\/strong>, sotto la <strong>Cresta dei Sogi<\/strong> (Comune di Vallarsa), a seguito di una mirata operazione condotta da un\u2019unit\u00e0 della <strong>1\u00aa Compagnia \u201cMonte Cervino\u201d<\/strong> of <strong><a href=\"https:\/\/brigatafolgore.net\/en\/4th-alpine-parachute-regiment\/\">4th Regiment Alpini Parachutists<\/a><\/strong>, reparto di forze speciali dell&#8217;Esercito Italiano alle dirette dipendenze del <a href=\"https:\/\/brigatafolgore.net\/en\/comfose-army-special-forces-command\/\"><strong>COMFOSE (Comando delle forze speciali dell\u2019esercito)<\/strong>.<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019intervento, autorizzato dalla <strong>Soprintendenza per i beni e le attivit\u00e0 culturali di Trento<\/strong>, ha permesso di mettere in sicurezza un reperto storico legato alle operazioni delle truppe alpine sul fronte italo-austriaco durante la <strong>World War I<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Una testimonianza di oltre 100 anni<\/h2>\n\n\n\n<p>According to reports <a href=\"https:\/\/www.ilgiornaledivicenza.it\/territorio-vicentino\/schio\/recuperata-dalle-forze-speciali-una-lapide-incisa-dagli-alpini-nel-1917-1.12838081\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">from <em>Giornale di Vicenza<\/em> from <strong>Giovanni M. Filosofo<\/strong><\/a>, la lapide riporta l\u2019incisione della <strong>103\u00aa Compagnia<\/strong>, inquadrata all\u2019epoca nel <strong>Battaglione \u201cMonte Cervino\u201d<\/strong>, costituito nel <strong>1915<\/strong> e composto in gran parte da alpini valdostani provenienti dalla <strong>133\u00aa Compagnia<\/strong> of <strong>Battaglione \u201cAosta\u201d<\/strong>, con successivo innesto della <strong>87\u00aa<\/strong> and the <strong>103\u00aa<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Il reparto oper\u00f2 inizialmente nel settore del <strong>Monte Bisorte<\/strong> e dell\u2019altopiano di <strong>Folgaria<\/strong>, distinguendosi nei combattimenti contro l\u2019offensiva austro-ungarica. Successivamente venne trasferito sul <strong>Pasubio<\/strong>, dove prese parte alla difesa del massiccio, uno dei punti pi\u00f9 critici del fronte italiano.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Rinvenimento e recupero<\/h2>\n\n\n\n<p>La lapide era stata individuata circa un anno fa in un <strong>canalone sottostante il sentiero d\u2019arroccamento<\/strong>, in prossimit\u00e0 dell\u2019area del cosiddetto <strong>\u201cVillaggio Cervino\u201d<\/strong>, postazione alpina del 1917. Verosimilmente, il manufatto precipit\u00f2 nel dopoguerra a causa di <strong>intemperie<\/strong> o <strong>movimenti di terreno<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Il personale della <strong>1\u00aa Compagnia \u201cMonte Cervino\u201d<\/strong> ha predisposto un sistema di <strong>paranco<\/strong> per il sollevamento del manufatto, del peso di circa <strong>80 kg<\/strong>, risalendo il canalone sino al sentiero. Successivamente la lapide \u00e8 stata trasportata a spalla tramite <strong>barella tattica<\/strong>, con oltre <strong>quattro ore di movimento su terreno impervio<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Collaborazioni e prossima destinazione<\/h2>\n\n\n\n<p>Alle operazioni hanno preso parte, in qualit\u00e0 di collaboratori e osservatori, l\u2019<strong>ing. Roberto Greselin<\/strong>, autore del volume <em>\u201cSalvare la Memoria \u2013 Pasubio 1915-1918\u201d<\/em>, and the <strong>dott.ssa Lucia Ongaro<\/strong>of the <strong>Museo Storico Italiano della Guerra<\/strong> (MiTaG) di Rovereto, contribuendo alla documentazione storica e ai rapporti con la Soprintendenza.<\/p>\n\n\n\n<p>La lapide, ora ripulita, verr\u00e0 consegnata al <strong>MiTaG<\/strong>, presso il quale sar\u00e0 conservata ed esposta al pubblico, come testimonianza del contributo degli alpini nelle operazioni sul Pasubio durante il primo conflitto mondiale.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Una lapide incisa nel 1917 dagli Alpini della 103\u00aa Compagnia del Battaglione \u201cAosta\u201d \u00e8 stata recuperata sul Monte Pasubio, sotto la Cresta dei Sogi (Comune di Vallarsa), a seguito di una mirata operazione condotta da un\u2019unit\u00e0 della 1\u00aa Compagnia \u201cMonte Cervino\u201d del 4\u00b0 Reggimento Alpini Paracadutisti, reparto di forze speciali dell&#8217;Esercito Italiano alle dirette dipendenze [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":25873,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_sitemap_exclude":false,"_sitemap_priority":"","_sitemap_frequency":"","footnotes":""},"categories":[3045],"tags":[75,2713,2712],"sgg_keywords":[],"class_list":["post-25872","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-forze-speciali","tag-alpini","tag-grandeguerra","tag-pasubio"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/brigatafolgore.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25872","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/brigatafolgore.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/brigatafolgore.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brigatafolgore.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brigatafolgore.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25872"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/brigatafolgore.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25872\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brigatafolgore.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25873"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/brigatafolgore.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25872"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/brigatafolgore.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25872"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/brigatafolgore.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25872"},{"taxonomy":"sgg_keywords","embeddable":true,"href":"https:\/\/brigatafolgore.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/sgg_keywords?post=25872"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}