{"id":23159,"date":"2025-08-21T10:04:02","date_gmt":"2025-08-21T09:04:02","guid":{"rendered":"https:\/\/brigatafolgore.net\/?p=23159"},"modified":"2025-08-21T10:05:06","modified_gmt":"2025-08-21T09:05:06","slug":"ucraina-art-5-bertolini-non-vuoldire-entrare-guerra","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/brigatafolgore.net\/en\/ucraina-art-5-bertolini-non-vuoldire-entrare-guerra\/","title":{"rendered":"Ucraina e Articolo 5, il generale Bertolini: \u00abNon vuol dire entrare in guerra\u00bb"},"content":{"rendered":"<p>Il conflitto in Ucraina continua a sollevare interrogativi sul ruolo della Nato e sulle possibili garanzie di sicurezza da offrire a Kiev. Molti osservatori richiamano l\u2019attenzione sull\u2019<strong>articolo 5 del Trattato del Nord<\/strong> Atlantico, il dispositivo che prevede il mutuo soccorso tra i Paesi membri in caso di aggressione. Ma, come ricorda il <strong>General Marco Bertolini<\/strong> \u2013 gi\u00e0 comandante del <strong>Comando Operativo di Vertice Interforze <\/strong>and the<a href=\"https:\/\/brigatafolgore.net\/en\/eagle-1-the-legendary-commanders-of-the-folgore\/\"> Parachute Brigade 'Folgore<\/a> \u2013 la sua interpretazione non deve essere equivocata.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Che cosa prevede l\u2019articolo 5 della Nato<\/h3>\n\n\n\n<p>L\u2019articolo 5 rappresenta il pilastro dell\u2019Alleanza Atlantica: gli Stati membri concordano che \u00abu<strong>n attacco armato contro una o pi\u00f9 di esse in Europa o nel Nord America sar\u00e0 considerato un attacco contro tutte<\/strong>\u00bb. Di conseguenza, ciascun Paese ha l\u2019obbligo di intervenire in soccorso dello Stato aggredito \u00abintraprendendo immediatamente, individualmente e di concerto con le altre parti, l\u2019azione che ritiene necessaria, incluso l\u2019uso della forza armata\u00bb.<br>Tuttavia, come sottolinea Bertolini, ci\u00f2 non implica un\u2019automatica entrata in guerra: ogni nazione mantiene la facolt\u00e0 di decidere modalit\u00e0 e strumenti del proprio intervento.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><picture><source srcset=\"https:\/\/brigatafolgore.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/FOynGDTXoAELPjx-1024x628-1.jpg.webp\" type=\"image\/webp\"><img decoding=\"async\" title=\"Ucraina e Articolo 5, il generale Bertolini: \u00abNon vuol dire entrare in guerra\u00bb\" src=\"https:\/\/brigatafolgore.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/FOynGDTXoAELPjx-1024x628-1.jpg\" alt=\"Ucraina e Articolo 5, il generale Bertolini: \u00abNon vuol dire entrare in guerra\u00bb\" class=\"wp-image-4673 webpexpress-processed\"><\/picture><figcaption class=\"wp-element-caption\">Ucraina e Articolo 5, il generale Bertolini: \u00abNon vuol dire entrare in guerra\u00bb<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00abArticolo 5 non significa guerra automatica\u00bb<\/h3>\n\n\n\n<p>Secondo Bertolini, \u00ab<strong>\u00e8 un errore di percezione pubblica pensare che l\u2019articolo 5 implichi l\u2019ingresso automatico in guerra degli alleati contro l\u2019aggressore<\/strong>\u00bb. L\u2019interpretazione, osserva il generale, deve essere letta con attenzione: \u00ab<strong>Tutti devono impegnarsi a sostenere l\u2019aggredito con i mezzi che considerano necessari, ma non necessariamente militari<\/strong>\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>Il punto centrale \u00e8 che l\u2019Ucraina non fa parte della Nato. \u00abLa sua adesione \u2013 osserva \u2013 \u00e8 proprio il motivo scatenante dell\u2019operazione russa. Invocare l\u2019articolo 5 per Kiev sarebbe per Mosca del tutto inaccettabile. Inoltre, sul terreno, la Russia sta mantenendo le proprie posizioni: perch\u00e9 mai dovrebbe retrocedere?\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Perch\u00e9 si parla dell\u2019articolo 5 in relazione all\u2019Ucraina<\/h2>\n\n\n\n<p>Nonostante l\u2019Ucraina non sia uno dei 32 membri dell\u2019Alleanza, il dibattito \u00e8 stato riacceso da una proposta avanzata dalla premier Giorgia Meloni al Consiglio europeo straordinario del 6 marzo scorso, che suggeriva l\u2019estensione delle garanzie Nato anche a Kiev. La stessa ipotesi \u00e8 poi emersa nel summit di Anchorage, quando Donald Trump ne ha discusso con Vladimir Putin.<\/p>\n\n\n\n<p>Secondo quanto riferito dall\u2019inviato speciale americano Steve Witkoff, <strong>Mosca avrebbe mostrato una disponibilit\u00e0 di principio, a condizione che vengano sanciti i nuovi confini<\/strong>: la Russia rivendica l\u2019intero Donbass, che tuttavia controlla solo in parte. Una prospettiva difficile da accettare per il presidente ucraino Volodymyr Zelensky.<\/p>\n\n\n\n<p>Nella storia della Nato l\u2019articolo 5 \u00e8 stato invocato una sola volta: dopo gli attacchi terroristici dell\u201911 settembre 2001 contro le Torri Gemelle e il Pentagono. Il 2 ottobre di quell\u2019anno fu riconosciuto che l\u2019aggressione proveniva dall\u2019estero e la Nato decise di inviare truppe in Afghanistan. Un precedente che dimostra come il meccanismo non sia automatico ma richieda valutazioni politiche e operative condivise.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">I rischi dell\u2019estensione a Kiev<\/h2>\n\n\n\n<p>L\u2019eventuale estensione delle garanzie dell\u2019articolo 5 all\u2019Ucraina solleva numerose incognite.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Sul piano legale<\/strong>, il trattato prevede l\u2019integrazione nella struttura di comando Nato, incluso l\u2019ombrello nucleare: un passo che cambierebbe radicalmente l\u2019equilibrio strategico europeo.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Sul piano territoriale<\/strong>, il problema \u00e8 rappresentato dall\u2019assenza di confini stabili: con parte dell\u2019Ucraina gi\u00e0 sotto controllo russo, diventa difficile stabilire l\u2019area di applicazione del dispositivo.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Sul fronte operativo<\/strong>, la definizione stessa di \u201cattacco\u201d rischia di creare ambiguit\u00e0: basti pensare ai cyber-attacchi, difficili da valutare e attribuire con certezza.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Sul piano politico<\/strong>, infine, un\u2019eventuale violazione delle garanzie senza risposta concreta potrebbe minare la credibilit\u00e0 della Nato.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Alla luce di questi ostacoli, l\u2019ipotesi pi\u00f9 realistica resta quella di un meccanismo ispirato all\u2019articolo 5, ma basato sull\u2019adesione di un gruppo di \u201cPaesi volenterosi\u201d. Si tratterebbe di una forza di deterrenza che non preveda la presenza diretta di soldati Nato in Ucraina, ma offra garanzie politiche e militari per rafforzare la posizione di Kiev.<\/p>\n\n\n\n<p>Bertolini, tuttavia, avverte: \u00abSi tratta spesso degli stessi Paesi che hanno destabilizzato la Libia sotto i nostri occhi. Non possiamo ignorare il rischio di ripetere errori gi\u00e0 visti\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><picture><source srcset=\"https:\/\/brigatafolgore.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1395600753310-nato.jpg.webp\" type=\"image\/webp\"><img decoding=\"async\" title=\"Ucraina e Articolo 5, il generale Bertolini: \u00abNon vuol dire entrare in guerra\u00bb\" src=\"https:\/\/brigatafolgore.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1395600753310-nato.jpg\" alt=\"Ucraina e Articolo 5, il generale Bertolini: \u00abNon vuol dire entrare in guerra\u00bb\" class=\"wp-image-4674 webpexpress-processed\" style=\"object-fit:cover;width:1200px;height:700px\"><\/picture><figcaption class=\"wp-element-caption\">Ucraina e Articolo 5, il generale Bertolini: \u00abNon vuol dire entrare in guerra\u00bb<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Il nodo delle garanzie reciproche<\/h2>\n\n\n\n<p>Il generale sottolinea che ogni architettura di sicurezza deve essere valida per entrambe le parti: \u00abNoi europei pensiamo a garanzie come a un muro contro eventuali nuovi interventi russi; la Russia, invece, le concepisce come protezione da possibili minacce provenienti dall\u2019Ucraina o dalla Nato\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>Non a caso, il ministro degli Esteri russo Sergej Lavrov ha ribadito che qualsiasi sistema di sicurezza futuro dovr\u00e0 includere anche la Cina, segnalando l\u2019ingresso ormai irreversibile in una logica multipolare.<\/p>\n\n\n\n<p>Il dibattito resta aperto: da un lato Kiev reclama garanzie concrete, dall\u2019altro Mosca non intende arretrare. Nel mezzo, l\u2019Europa e la Nato cercano una formula che unisca deterrenza e diplomazia senza sfociare in uno scontro diretto con la Russia. <strong>Il monito del generale Bertolini, in questo contesto, \u00e8 chiaro: evitare illusioni sull\u2019automatismo dell\u2019articolo 5 e ricordare che la credibilit\u00e0 di ogni garanzia di sicurezza dipende dall\u2019equilibrio delle parti in campo<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il conflitto in Ucraina continua a sollevare interrogativi sul ruolo della Nato e sulle possibili garanzie di sicurezza da offrire a Kiev. Molti osservatori richiamano l\u2019attenzione sull\u2019articolo 5 del Trattato del Nord Atlantico, il dispositivo che prevede il mutuo soccorso tra i Paesi membri in caso di aggressione. Ma, come ricorda il Generale Marco Bertolini [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":23162,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_sitemap_exclude":false,"_sitemap_priority":"","_sitemap_frequency":"","footnotes":""},"categories":[243],"tags":[2139,135,63,212,215],"sgg_keywords":[],"class_list":["post-23159","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-internazionali","tag-articolo-5","tag-marco-bertolini","tag-nato","tag-russia","tag-ucraina"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/brigatafolgore.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23159","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/brigatafolgore.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/brigatafolgore.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brigatafolgore.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brigatafolgore.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23159"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/brigatafolgore.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23159\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brigatafolgore.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23162"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/brigatafolgore.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23159"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/brigatafolgore.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23159"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/brigatafolgore.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23159"},{"taxonomy":"sgg_keywords","embeddable":true,"href":"https:\/\/brigatafolgore.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/sgg_keywords?post=23159"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}