{"id":21765,"date":"2025-07-15T17:24:11","date_gmt":"2025-07-15T16:24:11","guid":{"rendered":"https:\/\/brigatafolgore.net\/?p=21765"},"modified":"2025-07-15T17:24:14","modified_gmt":"2025-07-15T16:24:14","slug":"intelligence-in-trincea-il-sbu-contro-le-operazioni-dellfsb","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/brigatafolgore.net\/en\/intelligence-in-trincea-il-sbu-contro-le-operazioni-dellfsb\/","title":{"rendered":"Intelligence in the trenches: the SBU against FSB operations"},"content":{"rendered":"<h3 class=\"wp-block-heading\"><\/h3>\n\n\n\n<p>Il conflitto russo-ucraino non si limita pi\u00f9 al fronte militare o al confronto diplomatico: si \u00e8 trasformato, sempre pi\u00f9 chiaramente, in una guerra ibrida dove il dominio dell\u2019intelligence occupa un ruolo centrale. Lo dimostra la recente operazione lampo condotta dal Servizio di Sicurezza dell\u2019Ucraina (SBU) a Kiev, culminata nella neutralizzazione di una cellula del Servizio Federale di Sicurezza russo (FSB) in appena 72 ore.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><picture><source srcset=\"https:\/\/brigatafolgore.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1752438183-e7098f05-a211-483b-a51b-3101fea8a729-1024x768.jpeg.webp 1024w, https:\/\/brigatafolgore.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1752438183-e7098f05-a211-483b-a51b-3101fea8a729-300x225.jpeg.webp 300w, https:\/\/brigatafolgore.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1752438183-e7098f05-a211-483b-a51b-3101fea8a729-768x576.jpeg.webp 768w, https:\/\/brigatafolgore.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1752438183-e7098f05-a211-483b-a51b-3101fea8a729-16x12.jpeg.webp 16w, https:\/\/brigatafolgore.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1752438183-e7098f05-a211-483b-a51b-3101fea8a729.jpeg.webp 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" type=\"image\/webp\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" title=\"Intelligence in the trenches: the SBU against FSB operations - brigadefolgore.net\" src=\"https:\/\/brigatafolgore.net\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1752438183-e7098f05-a211-483b-a51b-3101fea8a729-1024x768.jpeg\" alt=\"Intelligence in the trenches: the SBU against FSB operations - brigadefolgore.net\" class=\"wp-image-21769 webpexpress-processed\" srcset=\"https:\/\/brigatafolgore.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1752438183-e7098f05-a211-483b-a51b-3101fea8a729-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/brigatafolgore.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1752438183-e7098f05-a211-483b-a51b-3101fea8a729-300x225.jpeg 300w, https:\/\/brigatafolgore.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1752438183-e7098f05-a211-483b-a51b-3101fea8a729-768x576.jpeg 768w, https:\/\/brigatafolgore.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1752438183-e7098f05-a211-483b-a51b-3101fea8a729-16x12.jpeg 16w, https:\/\/brigatafolgore.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1752438183-e7098f05-a211-483b-a51b-3101fea8a729.jpeg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\"><\/picture><figcaption class=\"wp-element-caption\">Intelligence in trincea: il SBU contro le operazioni dell\u2019FSB &#8211; brigatafolgore.net<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>L\u2019operazione, avvenuta all\u2019indomani dell\u2019uccisione del Colonnello Ivan Voronych nel distretto di Holosiivskyi, segna una nuova fase nel conflitto: non solo scontri sul terreno, ma anche assassinii mirati, infiltrazioni e sabotaggi, condotti da agenti segreti sotto copertura. Secondo quanto emerso dalle indagini, la vittima era stata attentamente monitorata da due agenti dell\u2019FSB \u2013 un uomo e una donna \u2013 incaricati non solo di seguire i movimenti di Voronych, ma anche di eseguire il piano di eliminazione con un\u2019arma dotata di silenziatore.<\/p>\n\n\n\n<p>A coordinare la reazione ucraina \u00e8 stato il Generale Vasyl Malyuk, direttore del SBU, che ha operato in stretta sinergia con la polizia di Kiev. Il lavoro d\u2019intelligence \u00e8 stato rapido e accurato: i sospetti sono stati localizzati in meno di tre giorni, e immediatamente \u00e8 stata avviata un\u2019operazione per la loro cattura, culminata per\u00f2 in uno scontro a fuoco che ha portato all\u2019eliminazione degli agenti russi. La decisione di procedere all\u2019intervento armato, sebbene rischiosa, ha trovato copertura legale nell\u2019articolo 348 del Codice Penale ucraino, che legittima l\u2019uso della forza per proteggere i pubblici ufficiali dello Stato.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">HUMINT e SIGINT: gli strumenti del controspionaggio moderno<\/h2>\n\n\n\n<p>L\u2019azione dell\u2019SBU evidenzia un salto qualitativo nelle capacit\u00e0 operative dell\u2019intelligence ucraina. In un contesto di guerra ibrida, dove non ci sono fronti chiari n\u00e9 divise ben riconoscibili, la raccolta di informazioni diventa fondamentale. L\u2019operazione di Kiev si \u00e8 distinta proprio per l\u2019efficace combinazione tra HUMINT (Human Intelligence) e SIGINT (Signals Intelligence), due pilastri imprescindibili della moderna guerra segreta.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><picture><source srcset=\"https:\/\/brigatafolgore.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/NGTC-Images-New-Earth-Background-1024x598-1-1024x598.jpg.webp 1024w, https:\/\/brigatafolgore.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/NGTC-Images-New-Earth-Background-1024x598-1-300x175.jpg.webp 300w, https:\/\/brigatafolgore.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/NGTC-Images-New-Earth-Background-1024x598-1-768x448.jpg.webp 768w, https:\/\/brigatafolgore.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/NGTC-Images-New-Earth-Background-1024x598-1-18x12.jpg.webp 18w, https:\/\/brigatafolgore.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/NGTC-Images-New-Earth-Background-1024x598-1.jpg.webp 1370w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" type=\"image\/webp\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"598\" title=\"Intelligence in the trenches: the SBU against FSB operations - brigadefolgore.net\" src=\"https:\/\/brigatafolgore.net\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/NGTC-Images-New-Earth-Background-1024x598-1-1024x598.jpg\" alt=\"Intelligence in the trenches: the SBU against FSB operations - brigadefolgore.net\" class=\"wp-image-21772 webpexpress-processed\" srcset=\"https:\/\/brigatafolgore.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/NGTC-Images-New-Earth-Background-1024x598-1-1024x598.jpg 1024w, https:\/\/brigatafolgore.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/NGTC-Images-New-Earth-Background-1024x598-1-300x175.jpg 300w, https:\/\/brigatafolgore.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/NGTC-Images-New-Earth-Background-1024x598-1-768x448.jpg 768w, https:\/\/brigatafolgore.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/NGTC-Images-New-Earth-Background-1024x598-1-18x12.jpg 18w, https:\/\/brigatafolgore.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/NGTC-Images-New-Earth-Background-1024x598-1.jpg 1370w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\"><\/picture><figcaption class=\"wp-element-caption\">Intelligence in trincea: il SBU contro le operazioni dell\u2019FSB &#8211; brigatafolgore.net<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Attraverso l\u2019HUMINT, il SBU ha potuto contare su fonti umane affidabili, capaci di fornire indicazioni sui movimenti e sull\u2019identit\u00e0 dei sospetti. Parallelamente, l\u2019uso di tecnologie di intercettazione elettronica \u2013 dai sistemi di sorveglianza urbana fino alle intercettazioni telefoniche \u2013 ha consentito di localizzare con precisione gli agenti del FSB e anticiparne le mosse. Il risultato \u00e8 stato un\u2019azione mirata, rapida e legalmente inquadrata, che ha permesso di neutralizzare una minaccia senza generare danni collaterali.<\/p>\n\n\n\n<p>Il Generale Malyuk ha definito l\u2019operazione un successo strategico, sottolineando come solo una cooperazione permanente tra forze dell\u2019ordine e apparati di sicurezza possa contenere le attivit\u00e0 clandestine russe. In un conflitto dove Mosca continua a investire in operazioni non convenzionali \u2013 sabotaggi, disinformazione, omicidi politici \u2013 la risposta ucraina si sta adattando con crescente efficacia, trasformando il SBU in un attore centrale della difesa nazionale.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Il SBU come pilastro della resistenza ucraina<\/h2>\n\n\n\n<p>Fin dall\u2019inizio della cosiddetta &#8220;operazione militare speciale&#8221; russa, il Servizio di Sicurezza ucraino ha progressivamente ampliato il proprio ruolo, passando da semplice struttura di controspionaggio a organismo offensivo capace di operare su pi\u00f9 livelli: intelligence, sicurezza interna, operazioni nei territori occupati e attivit\u00e0 cibernetiche. Secondo fonti ufficiali, circa l\u201985% delle operazioni ostili pianificate da Mosca viene oggi intercettato e neutralizzato prima che possa essere attuato.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><picture><source srcset=\"https:\/\/brigatafolgore.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Ufficiali-speciali-del-Servizio-di-sicurezza-centrale-A-della-SBU-a-Kupyansk-che-era-e-sara-sempre-ucraino-1352-65693094-1024x573.jpg.webp 1024w, https:\/\/brigatafolgore.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Ufficiali-speciali-del-Servizio-di-sicurezza-centrale-A-della-SBU-a-Kupyansk-che-era-e-sara-sempre-ucraino-1352-65693094-300x168.jpg.webp 300w, https:\/\/brigatafolgore.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Ufficiali-speciali-del-Servizio-di-sicurezza-centrale-A-della-SBU-a-Kupyansk-che-era-e-sara-sempre-ucraino-1352-65693094-768x430.jpg.webp 768w, https:\/\/brigatafolgore.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Ufficiali-speciali-del-Servizio-di-sicurezza-centrale-A-della-SBU-a-Kupyansk-che-era-e-sara-sempre-ucraino-1352-65693094-18x10.jpg.webp 18w, https:\/\/brigatafolgore.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Ufficiali-speciali-del-Servizio-di-sicurezza-centrale-A-della-SBU-a-Kupyansk-che-era-e-sara-sempre-ucraino-1352-65693094.jpg.webp 1450w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" type=\"image\/webp\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"573\" title=\"Intelligence in the trenches: the SBU against FSB operations - brigadefolgore.net\" src=\"https:\/\/brigatafolgore.net\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Ufficiali-speciali-del-Servizio-di-sicurezza-centrale-A-della-SBU-a-Kupyansk-che-era-e-sara-sempre-ucraino-1352-65693094-1024x573.jpg\" alt=\"Intelligence in the trenches: the SBU against FSB operations - brigadefolgore.net\" class=\"wp-image-21771 webpexpress-processed\" srcset=\"https:\/\/brigatafolgore.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Ufficiali-speciali-del-Servizio-di-sicurezza-centrale-A-della-SBU-a-Kupyansk-che-era-e-sara-sempre-ucraino-1352-65693094-1024x573.jpg 1024w, https:\/\/brigatafolgore.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Ufficiali-speciali-del-Servizio-di-sicurezza-centrale-A-della-SBU-a-Kupyansk-che-era-e-sara-sempre-ucraino-1352-65693094-300x168.jpg 300w, https:\/\/brigatafolgore.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Ufficiali-speciali-del-Servizio-di-sicurezza-centrale-A-della-SBU-a-Kupyansk-che-era-e-sara-sempre-ucraino-1352-65693094-768x430.jpg 768w, https:\/\/brigatafolgore.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Ufficiali-speciali-del-Servizio-di-sicurezza-centrale-A-della-SBU-a-Kupyansk-che-era-e-sara-sempre-ucraino-1352-65693094-18x10.jpg 18w, https:\/\/brigatafolgore.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Ufficiali-speciali-del-Servizio-di-sicurezza-centrale-A-della-SBU-a-Kupyansk-che-era-e-sara-sempre-ucraino-1352-65693094.jpg 1450w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\"><\/picture><figcaption class=\"wp-element-caption\">Intelligence in trincea: il SBU contro le operazioni dell\u2019FSB &#8211; brigatafolgore.net<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Questo dato, impressionante se confermato, riflette l\u2019adeguamento strutturale e tecnologico dell\u2019SBU, reso necessario dall\u2019evoluzione del conflitto. In un ambiente urbano densamente popolato come Kiev, e in presenza di una minaccia che si nasconde tra i civili, la qualit\u00e0 delle informazioni raccolte e la rapidit\u00e0 di risposta diventano decisive. L\u2019intelligence, in questo contesto, non \u00e8 solo uno strumento tattico ma un elemento chiave della strategia di sopravvivenza dello Stato ucraino.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019azione del 10-13 luglio contro la cellula dell\u2019FSB mostra come l\u2019Ucraina non sia solo teatro passivo di infiltrazioni straniere, ma anche soggetto capace di rispondere, adattarsi e colpire. Il contrasto alle attivit\u00e0 sovversive russe, oggi, non si gioca solo lungo le trincee del Donbass o nelle riunioni diplomatiche europee, ma anche negli angoli pi\u00f9 nascosti delle citt\u00e0, nei server delle reti di comunicazione, nei silenzi degli agenti in incognito. E in questa guerra segreta, il SBU sembra aver trovato il suo terreno di eccellenza.<\/p>\n\n<div style=\"    margin-top: 24px;    padding: 12px 16px;    border-left: 3px solid #6B1D3A;    background-color: #f9f5f6;    border-radius: 0 6px 6px 0;\">\n    <p style=\"        margin: 0;        font-size: 13px;        color: #6b6b6b;        line-height: 1.5;    \">\n        <strong style=\"color: #4A1228;\">Source:<\/strong>\n        <a href=\"https:\/\/www.ilgiornale.it\/news\/cronaca-internazionale\/conflitto-russo-ucraino-si-estende-dominio-dell-intelligence-2509467.html\"\n           style=\"color: #6B1D3A; text-decoration: underline;\"\n           target=\"_blank\"\n           rel=\"noopener noreferrer\">www.ilgiornale.it\/news\/cronaca-internazionale\/conflitto-russo-ucraino-si-estende-dominio-dell-intelligence-2509467.html<\/a>\n    <\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il conflitto russo-ucraino non si limita pi\u00f9 al fronte militare o al confronto diplomatico: si \u00e8 trasformato, sempre pi\u00f9 chiaramente, in una guerra ibrida dove il dominio dell\u2019intelligence occupa un ruolo centrale. Lo dimostra la recente operazione lampo condotta dal Servizio di Sicurezza dell\u2019Ucraina (SBU) a Kiev, culminata nella neutralizzazione di una cellula del Servizio [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":21766,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_sitemap_exclude":false,"_sitemap_priority":"","_sitemap_frequency":"","footnotes":""},"categories":[243],"tags":[287,212,638,215],"sgg_keywords":[],"class_list":["post-21765","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-internazionali","tag-intelligence","tag-russia","tag-spionaggio","tag-ucraina"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/brigatafolgore.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21765","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/brigatafolgore.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/brigatafolgore.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brigatafolgore.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brigatafolgore.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21765"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/brigatafolgore.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21765\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brigatafolgore.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21766"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/brigatafolgore.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21765"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/brigatafolgore.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21765"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/brigatafolgore.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21765"},{"taxonomy":"sgg_keywords","embeddable":true,"href":"https:\/\/brigatafolgore.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/sgg_keywords?post=21765"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}